Zoom shares plummet in after-hours trading despite beating earnings expectations