U.S. Banks are sitting on $1.7 trillion in unrealized losses, research says. That’s not a problem—until it is