Cepton’s stock leaped by as much as 746%, even after the Nasdaq halted trading 9 times