Baby boomers could pass on $53 trillion to the next generation. Here’s a look at their average net worth and expert tips for protecting it